Pet stoletij Hampton Courta: ribniki Henryja VIII, angleška Holandija, "London Garden"

Hampton Court.  Palača in tisePeti dan našega angleškega potovanja se je začel in končal z dogodivščinami v vlaku. Ko smo prispeli na postajo Victoria, smo bili nekoliko zmedeni zaradi njene velikosti, zapletenosti voznega reda in pravil doplačil za mestno vozovnico. Ko smo eno uro preživeli na ploščadi, smo naslednjo uro uživali ob pogledu na predmestni in primestni London, znane pokrajine - navsezadnje se Hampton Court, tako kot Kew, nahaja na Temzi v območju Richmonda, nad in vzhodno od prestolnice.
Hampton Court.  Prvi pogled z mostuHampton Court.  Z dvoriščne fasade - grad in grad ...
Na Temzi, v dobesednem pomenu besede - stran palače je vidna z velikega čudovitega mostu, ki smo ga peljali od postaje. V sezoni in sčasoma lahko pridete do kraljeve poti - s čolnom od Westminstera do Hampton Courta. Toda ta pot je brez naglice, traja več kot tri ure in sezona se je že končala, zato je parnik ob pomolu stal pozabljen in žalosten kot osel Eeyore.
Hampton Court.  Vhod v grad Hampton CourtHampton Court.  Zlata vrata izobraževalnega centra Klor

Ko se približujete palači, pozornost pritegne dolga rdeča stavba, zlasti sodobna vrata izobraževalnega centra Klor, prepletena z zlatimi drevesi. V bližini je obsežna blagajna - na srečo brez čakalnih vrst - in knjigarna, kjer smo zlahka našli dva vodnika v ruskem jeziku in eno angleško knjigo o parku. In potem smo prišli do vrat - težko je reči, palača ali grad.

Hampton CourtHampton CourtHampton Court
Hampton Court.  Zveri stražijo vrataHampton Court.  Prvo dvorišče
Na tej strani je grad iz rdeče opeke s stolpi in stolpi, renesančnimi dimniki in srednjeveškimi zobatimi zvermi. Palača v polnem pomenu besede Hampton Court bi lahko postala ... - toda to je celotna zgodba.

Čudovito posestvo na bregu Temze, v kraju, v katerem so živeli stari Rimljani, je nekoč pripadalo Hospitallerjevemu redu, ki smo ga poznali kot maltežan. Od njih je posestvo prevzel kardinal Thomas Woolsey, nekakšen "kardinal Richelieu" pod Henryjem VIII.

Portret kardinala Thomasa WoolseyjaHans Holbein.  Portret Henrika VIII
Od leta 1514 je tri desetletja gradil in okrasil grad v mešanem slogu pozne angleške gotike in zrele italijanske renesanse. Robate stolpe gradu okrasijo nežni bareljefi italijanskega kiparja Giovannija di Maiana. Toda za razliko od Richelieuja in Mazarina Woolsey ni bil vsemogočen. Ob občutku, da mu politična tla zdrsne izpod nog, je kralju podaril skoraj dokončan grad. In leto kasneje je umrl ...
Hampton Court.  Vrata Anne BoleynHampton Court.  Gotski obok
Henry VIII je najprej razširil kuhinje in jedilnico - žar za praznike svojega prostranega dvorišča. Oboje smo videli med ogledom palače. Pod njim je bil oblikovan načrt stavbe s tremi dvorišči, ki so šla eno za drugim. Ločujejo jih visoka dvokapna vrata, značilnost Hampton Courta. Na drugih vratih, nad katerimi so se nahajale komore kraljice Anne Boleyn, še vedno teče najbolj zapletena ura, ki ne prikazuje le časa in znamenja zodiaka, temveč tudi višino plime v Londonu za tiste, ki so potovali na barkah.
Godfrey Kneller.  Portret kralja Williama IIIPrihod Willema v Anglijo.  Freska v palači GreenwichV Angliji kraljujeta William III in Mary II.  Freska v palači Greenwich
Naslednje in zadnje gradbeno obdobje je prišlo na Hampton Court v času vladavine angleške kraljice Marije II. In Willema (v Angliji, Williama) III. Prav ta vladavina (1689-1702) je bila najlepša ura vrtne umetnosti stare Anglije.

William III je človek z viharno in zmagovito biografijo. Angleški sorodniki so ga na domači Nizozemski vzgojili po težkih vojaških peripetijah in od svojega strica, katoliškega kralja Jakoba II. Njegov položaj moža angleške kraljice je spodbudil demonstrativne akcije in projekte. Takrat je bil že dokončan razkošen in za Nizozemsko še nikoli dosedanji palačni kompleks Het Loo v mestu Apeldoorn. Tam je bila za lokalne razmere uporabljena francoska shema parternega vrta in fasade palače, vrt je obdan z "zaščitnim znakom" nizozemskega zemeljskega obzidja, kipi in vodnjaki, ki so sobivali s cvetočimi rastlinami različnih oblik. V Het Looju sem bil že večkrat in imam priložnost pokazati več primerjalnih parov fotografij - govorijo bolje kot dolga pojasnila.

Dva vrta Willem-William: Hat Loo in Hampton Court

Het Loo.  Majhen vrtHampton Court.  Majhen vrt
Hampton Court.  MaliHet Loo.  Pogled na parter s strehe palačeHampton Court.  Pogled na parter iz sprednjega nadstropja palače
Het Loo.  Glavna os parterjaHampton Court.  Glavna os parterja
Het Loo.  Parter in zemeljska stenaHet Loo.  Parter in zemeljska stena
Ko je postal angleški kralj, se je William odločil, da bo postopoma uničil staro Hampton Court in ga nadomestil z novim Versaillesom, natančneje, "Antiversal" - palačo in parkom, ki ni nič slabši od tistega Ludvika XIV, njegovega močnega francoskega sovražnika. Glavni arhitekt palače je bil Christopher Wren, avtor katedrale sv. Pavla. Predlagal je, da bi ustvarili trg z baročno-klasicističnimi fasadami in stavbo okrasil s kupolo.
Hampton Court.  Pročelje palače s strani lastnega vrta Williama IIIHampton Court.  Dvorišče fontane Hampton Court
Gradnja je trajala tako dolgo, da je kralj izgubil zanimanje zanjo, zato je Hampton Court na obeh straneh renesančni grad, na preostalih dveh pa je stroga palača. Tretje dvorišče sta nadomestili dve majhni dvorišči - stanovanja Williama in Mary naj bi bila enakovredna, tako da dostop do tal vodi skozi zavite hodnike.
Hampton Court.  Pogled s stopnic palače na dvorišče FountainHampton Court.  Stopnišče do komor Williama III in Mary II
In barok se je izkazal za nenavadnega - na eni strani velike, stroge oblike "kot Versailles", na drugi - vrtinčenje baročnih oken, plošč in okraskov. Okna dvorišča z vodnjaki so primerjali z mnogimi nenadoma in na široko odprtimi očmi.
Hampton Court.  Državna dvorana Williama IIIHampton Court.  Državna dvorana Williama III
Palače, komore, stopnice, Tudorjeva kapela so lepe in polne vtisov. Vstopnina vključuje možnost uporabe avdio vodiča, ki govori rusko.
Hampton Court.  Plafond v spalniciHampton Court.  Neverjetno lepa galerija s pogledom na zasebni vrt
Našo krajinsko skupino sem želel hitro seznaniti s potekom vrtnih zadev, zato smo - tudi ne brez potepanja po labirintu hodnikov - odšli na najbolj zanimive stranske vrtove Hampton Courta.
Hampton Court.  Izhod na vrt ... Foto Elena LapenkoHampton Court.  Izhod na vrt ... Foto Elena Lapenko
Tri so in se nahajajo drug za drugim na desni strani vhoda v palačo, nedaleč od Temze.
Hampton Court.  Postavitev ansambla.  Shema B. SokolovaHampton Court.  Postavitev ansambla.  Shema B. Sokolova
Dva majhna vrta - pravokotna parterja pod nivojem tal z rednimi zasaditvami strganih dreves in majhnimi kipi. Izgledajo še posebej lepo skozi rešetke in lijane, ki jih pokrivajo v ozadju neravne strehe jedilnice.
Hampton Court.  Vrt drugega ribnikaHampton Court.  Vrt tretjega ribnika
Zgodovina tega majhnega, a pomembnega najdišča (ki se nahaja med gradom in reko) je bogata in fascinantna. Henry VIII je v tem delu rezidence zgradil več vrtov. Največji je bil Zasebni vrt, v katerega bomo vstopili malo kasneje, sledili pa so mu trije pravokotni ... ne vrtovi, ampak ribniki!

Tu so gojili ribe in jih hranili za kraljevo mizo, obalna pobočja pa so krasila čudovite police. Za njimi nad vodami Temze stoji Jedilnica, iz oken katere se je v Tudorjevi dobi odprl tudi pogled na kraljevski ptičar.

Hampton Court.  Pogled na jedilnico in vrt drugega ribnikaHampton Court.  Pogled iz jedilnice čez vrt drugega ribnika.  Od leve proti desni - rastlinjak, grad, palača
Sodeč po dokumentih palače ribniki niso bili preveč urejeni - voda jih je zapuščala, v 17. stoletju pa so jih ukinili. V "anglo-nizozemskem" obdobju je tu nastalo majhno zeleno kraljestvo Marije II. Naročila je, da ribnike spremenijo v spuščene, "poglobljene" vrtove, zato jih še danes imenujejo ribniški vrtovi. Skupaj so bili štirje vrtovi.Hampton Court.  Lastni vrt Williama III in Vrtovi ribnika Mary II.  Satelitska fotografija.  Severno levoHampton Court.  Vrt prvega ribnika in podporni zid lastnega vrta s pergolo

V največjem, v bližini kraljevega vrta, so gojili rezano cvetje.

Drugi pa ni imel le dekorativnega, ampak tudi heraldični pomen - tam je bila poleti razstavljena zbirka citrusov, med katerimi je imela glavno vlogo pomarančna drevesa, simbol oranžne dinastije.

Tretji se je imenoval Vrt jeglič, vendar je med njimi raslo veliko različnih čebulic, zlasti tulipanov in vetrnic - tu lahko spet vidite nizozemski okus. In končno, v najmanjšem Rastlinjaškem vrtu so bile tri "steklene hiše" - rastlinjaki z veličastno zbirko eksotičnih rastlin. V nizozemskem in angleškem obdobju vladavine sta si William in Mary prizanesla brez truda in stroškov.

Hampton Court.  Vrt drugega ribnika.  V ospredju je prostor za čebulne rastline.Hampton Court.  Jedilnica z obzidanim vrtom, pogledom na Temzo in most, ki jo je zgradil Edwin Lutchence, ustvarjalec Hestercombe
Danes je prvi vrt postal travnik z več sadnimi drevesi, drugi in tretji sta poustvarjena v duhu svoje dobe, rastlinjaki pa so zrasli in obdajali mesto četrtega vrta.

Sodoben videz je ta kraj dobil v dvajsetih letih 20. stoletja, ko je bil vrtnar in zgodovinar Ernst Lowe skrbnik Hampton Court Parka. Pripravil je projekt za poustvarjanje ribnikov Henrika VIII., Ki pa ni bil izveden, in postavil ob grajsko obzidje "nodal", to je okrašen s križišči robnih pasov, vrt v tudorskem slogu.

Ernst Lowe.  Projekt poustvarjanja ribniškega vrta iz obdobja Tudorja na Hampton Courtu.  1903Hampton Court.  Vrtovi v stilu Tudorja, ki jih je zasnoval Ernst Lowe (1920)
V nasprotju z bližnjim Zasebnim vrtom so potopljeni ribniški vrtovi plod zgodnje in pogojne obnove. To rečem zato, ker so v knjigah o zgodovini vrtov prikazani kot tipični srednjeveški (!) Angleški vrtovi ...
Hampton Court.  Rastlinjakov vrt z eksotičnimi drevesi iz rastlinjakaHampton Court.  Majhen vodnjak v Oranžerskem vrtu
Še en vrt, ustvarjen za kraljico Marijo, se nahaja ob rastlinjaku, pravokotno na ribniške vrtove. V rastlinjaku je travnata trava in prod, na kateri v sezoni krasijo vaze z južnimi drevesi. Vaze so natančno poustvarili - bela in modra lončena posoda po vzorcih iz Deltfa in terakotne - iz drobcev, najdenih med izkopavanjem parterja v Het Loo. Resda smo videli le bele lesene kadi - morda razkošne posode jeseni ščitijo pred slabim vremenom. Spomladi se je tu razlila zelena zakladnica rastlinjakov: dva tisoč vrst, od pelargonija in aloje do jasmina in ananasa. In seveda je bila polovica zbirke citrusov - pomaranče, grenivke, limone, limete. Ta vrt je popolnoma nov - oživljen je bil v sezoni 2007. Zelo so mi bili všeč majhni vodnjaki in bazeni, ki spominjajo na miniaturne igre na vodi Het Loo.
Hampton Court.  Plaketa Lancelot BrownHampton Court.  Potrdilo Guinnessove knjige rekordovHampton Court.  Rastlinjak Big Vine
Na četrtem vrtu, ob obzidju palače, je preprost dvokapnik. V notranjosti je skoraj prazno, ker je ena sama rastlina nameščena tik ob steklenem pobočju. A številke so presenetljive: to je Velika trta, ki jo je tu zasadil Lancelot Brown okoli leta 1770 in vsako jesen prideluje na stotine grozdov črnega hamburškega grozdja.

V bližini visi potrdilo Guinnessove knjige, da ni le najstarejša, ampak tudi največja trta na svetu, ki se zvije več kot 75 metrov. Do dvajsetih let 20. stoletja so bili šopki namenjeni izključno kraljevi mizi, zdaj pa jih je v sezoni mogoče kupiti v palačni trgovini.

Hampton Court.  Velika trtaHampton Court.  Zasebni vrt, pobočje nasipa in fasada palače
Grozdje so že odstranili in pojedli in skozi zaporedne oblake in sonce smo vstopili v velik "skrivni vrt" (Privy garden). Tako kot v Carskem Selu je treba namesto »skrivnosti« brati »svoj«, »zaseben« vrt.
Hampton Court.  Pergola na jašku lastnega vrta.  Foto Elena LapenkoHampton Court.  Pergola na jašku lastnega vrta.  Foto Elena LapenkoHampton Court.  Pergola na jašku lastnega vrta.  Foto Elena Lapenko
Naš vrt, pa tudi majhne vrtove, ki smo jih videli, se imenuje "vdolbinica", vendar je to netočno - vrt je obdan z obzidjem nizozemskega tipa, ki ob straneh ustvarjajo veličastne zelene zavese.
Hampton Court.  Kip v zasebnem vrtuHampton Court.  Nizozemski okus v zasebnem vrtu - drevesa, rože in baročne arabeske
Lahko pričam, da so vsi deli vrta - francoski parterni sistem, arabeske, vodnjak in kombinacija belih strogih kipov z zasaditvijo vrtov - enaki kot v Het Loo. A enakih vrtov ni, obstajajo pa drugačni, večji merili, razkošnejša pobočja, več neba, vodnjak je višji in poti širše.
Hampton Court.  Lastni vrt.  To so drevesa, ki so zrasla v vrtu vodnjakov ...Hampton Court.  Lastni vrt med prenovo parterjev.  Foto Boris Sokolov.  1994 leto
Lastni vrt, poraščen tri stoletja. Do nedavnega je bila na njenem mestu goščava piramidnih tise, skozi katere so bili komaj vidni drevoredi in vodnjaki. Leta 1996 je bil odprti parter poustvarjen na podlagi zgodovinskih in arheoloških materialov, zdaj pa je njegov videz popolnoma verodostojen. Čudovit anglo-nizozemski vrt in pravzaprav zadnji od obstoječih.
Hampton Court.  Lastni vrt.  Najbolj čudovit razgled je s sredine pobočja.  Piramidalne tise - takšne so bile pred tristo letiHampton Court.  Zasebni vrt v senci zaraščene tise.  Fotografija dvajsetih let 20. stoletja
In za vogalom, nasproti dolge osrednje fasade, se razprostira "anti-Versailles" - palačni parter, imenovan Veliki vodnjak. "Anti" v dveh pogledih - prvič, moč ansambla in trije žarki njegovih ulic so usmerjeni proti moči in veličini rezidence Sončnega kralja, in drugič, tako kot v mnogih kasnejših "Versaillesih", tri-žarek ni usmerjen proti mestu, ampak park.
Hampton Court.  Fontanski vrt.  Tri uliceHampton Court.  Fontanski vrt.  Tri uliceHampton Court.  Fontanski vrt.  Tri ulice
Vrt velikih vodnjakov je bil ustanovljen pod vodstvom Karla II., Ki je dolga leta živel v izgnanstvu v celinski Evropi in se dobro zavedal veličine novega parkovnega sloga, rojenega pod svinčnikom Andréja Le Nôtreja. Karlov vrtnar André Molle je ustvaril dolg kanal, ki teče od gradu v daljavo.

Vrt je bil dokončan že v dobi Williama in Marije, ki sta z Nizozemske s seboj pripeljala zanimivega in nadarjenega arhitekta Daniela Mara. Prihaja iz francoske arhitekturne družine in je popolnoma razumel slog in oblike dobe Ludvika XIV. Njegova družina je bila Huguenot, zato je bil prisiljen zapustiti domovino in začel delati na dvoru nizozemskega stacionarja Willema. Prav on je ustvaril sorazmerno skromen in zaprt parterni vrt v Het Looju. Na Hampton Courtu širi obseg svojih projektov: nizozemsko intimnost nadomesti francoska lestvica.

Daniel Maro.  Projekt Fountain Garden na Hampton Courtu.  1689Hampton Court.  Fontanski vrt.  Sodoben pogled iz vesolja
Maro je ukazal zapolniti začetek kanala in na tem mestu ustvaril trizob ulic in polkrog parterja. Parter je bil okrašen z zapletenimi arabeskami cvetličnih korit, vaz, piramid striženih tise in dvema vrstama vodnjakov, iz katerih izvira njegovo ime. Kraljica Anne, sestra Marije II., Ki je na prestol stopila po Williamovi smrti, je želela gredice zamenjati s tratami - začelo se je 18. stoletje in z njim tudi okus po naravnosti. Slabo delujoče fontane so odstranili in jih zamenjali z zelo lepim polkrožnim kanalom.

Od leta 1764 je Lancelot Brown postal glavni vrtnar Hampton Courta. Veliki mojster krajinskega vrtnarjenja je bil prisiljen nekako vzdrževati obstoj rednih vrtov, ki niso več uživali pozornosti angleških monarhov. Preklical je striženje piramidnih dreves v vrtu Fontana in postopoma so se spremenile v orjaške tise in holly, ki so pokrivale obzorje.

Hampton Court.  Fontanski vrt.  Polkrožni in dolgi kanaliHampton Court.  Tise in gredice vrta Fontana
Situacija je nekoliko podobna zgodbi o Carskem Selu: Katarina II je ukazala, da ne sme sekati dreves Spodnjega vrta, in kmalu so tam nastale krajinske goščave. Nekatere, ki mejijo na palačo, so v povojnem obdobju nadomestile redne zasaditve, oddaljeni park pa še vedno varuje Hermitage pred očmi radovednežev. Toda stojnice na Hampton Courtu imajo povsem drugačno postavitev in usodo.

V 19. stoletju so ob steni, ki ločuje Lastni vrt, ustvarili velike cvetlične obrobe, tulipani in astre so posadili kar na nekdanjih parterjih Fontanskega vrta - potekale so spomladanske in poletne cvetlične razstave. Zdaj je vrt vrnjen v prvotno obliko.

Toda iz obdobja "hoje" ostajata dve sledovi. Prva je čudovit, spektakularen robnik vzdolž Broad Alley, ki ga je ustvaril že omenjeni Ernst Lowe, vrtni mojster dvajsetih let 20. stoletja. Drugi je nenavadna drevesa Fountain Garden.

Hampton Court.  Široka uličica in obroba rož, ki jo je zasnoval Ernst Lowe (1920)Hampton Court.  Tristo let stara tisa ob široki aleji
Na začetku dvajsetega stoletja so spoznali in spet začeli rezati nekdanje piramide po uličicah. Toda to so bila že mogočna drevesa z enometrsko pokritostjo in zaobljene krone so uspele dati le zunanjo podobnost prejšnjim obrisom. Toda te tristo let stare zarasti, nekoliko podobne zelenim muharjem, dajejo Hampton Courtu muhast in nepozaben videz.

Ko smo se navadili na prostranost Versaillesa, smo se odločili, da gremo v daljavo, ob kanalu. Vendar je ni bilo tam! Okoli rešetke in za njo, kot v St. Jamesu in Chiswicku - gobice-labodi in njihovo zaspano kraljestvo.

Hampton Court.  Po dolgem kanalu potujejo samo pticeHampton Court.  Po dolgem kanalu potujejo samo ptice
Angleška ljubezen do tihe in divje narave je še enkrat potisnila v ozadje veličino in željo po razgledu na oddaljene poglede. V panorama smo uživali kasneje, v krajinskem parku Windsor.

Levo od palače je več vrtov. Star, a razkošen vrt z "starimi angleškimi" sortami vrtnic, pokrajinski travnik in na koncu - slavni Labirint! Zdaj je okrog njega odprt prostor, a očitno je to zadnji kos Divjega vrta, nekoč ogromen, poln baročnih zelenih zaves in vijugastih uličic.

Hampton Court.  Rožni vrtHampton Court.  Rožni vrt
Skromna vrata vodijo do preproste rešetke. In to je to. Konec. Razumete, da iz tega majhnega trikotnika ne boste našli poti. Tako kot Jerome Jeromeov "Trije v čolnu" smo tudi mi tekli sem ter tja, našli jato pametnih otrok in jim sledili do varnostnih vrat. Hampton Court.  Neškodljiv videz zahrbtnega labirintaHampton Court.  Labirint ni tako preprost, če ga gledamo iz vesolja.Za razliko od Harrisa zelo spoštujem vrtne labirinte. In v francoski Villandry in v beneški vili Pisani trdno držijo v naročju več deset inteligentnih odraslih. V vili Pisani se je oskrbnik povzpel na stolp v središču labirinta in v megafon zavpil: "Na desno! Na levo!" V prizoru, ki ga je ustvaril angleški pisatelj, je čuvaj Hampton Courta skušal storiti enako z zložljivo lestvijo.
Hampton Court.  V Labirint je enostavno vstopiti ...Ampak pojdi ven! ...
Harris je vprašal, ali sem bil kdaj v Hampton Court Maze. Sam je po njegovih besedah ​​enkrat šel tja, da bi nekomu pokazal, kako najbolje priti skozi. Labirint je preučeval po načrtu, ki se mu je zdel neumno preprost, zato je bilo sramotno celo plačati dva penija za vstop. Harris je verjel, da je bil ta načrt objavljen v posmeh, saj niti najmanj ni bil videti kot pravi labirint in je le zmeden. Harris je tja odpeljal enega od svojih sorodnikov. Rekel je:

  »Ustavili se bomo le za kratek čas, da boste lahko rekli, da ste bili v labirintu, a sploh ni težko. Celo nesmiselno je, če mu rečemo labirint. Ves čas moraš zaviti desno. Hodimo približno deset minut, nato pa gremo na zajtrk.

  Ko so prišli v labirint, so kmalu srečali ljudi, ki so rekli, da so bili tukaj tri četrt ure in da se jim zdi, da jim je dovolj. Harris jih je, če želite, povabil, naj mu sledijo. Pravkar je vstopil, zdaj bo zavil desno in odšel. Vsi so mu bili zelo hvaležni in so mu sledili. Na poti so pobrali še veliko več tistih, ki so sanjali, da bi se spustili v svobodo, in končno absorbirali vse, ki so bili v labirintu. Ljudje, ki so se ob pogledu na Harrisa in njegovo družbo odrekli vsakemu upanju, da bodo spet videli svoj dom in prijatelje, so se navdušili in se pridružili povorki ter ga zasuli z blagoslovom. Harris je dejal, da je po njegovi predpostavki "na splošno sledilo približno dvajset ljudi; ena ženska z otrokom, ki je bila celo jutro v labirintu, si je gotovo želela prijeti Harrisa pod roko, da ga ne bi izgubila.

  Harris se je nenehno obračal v desno, toda očitno je bila dolga pot, Harrisov sorodnik pa je rekel, da gre verjetno za zelo velik labirint.

  "Eden največjih v Evropi," je dejal Harris.

  "Zdi se tako," je odgovoril njegov sorodnik. - Smo že minili

dobri dve milji.

  Harrisu se je to začelo zdeti nenavadno. A vztrajal je, dokler družba ni šla mimo polovice krofa, ki je ležal na tleh, kar je Harrisov sorodnik po njegovih besedah ​​videl prav na tem mestu pred sedmimi minutami.

  "Nemogoče je," je rekel Harris, toda ženska z otrokom je rekla:

"Nič takega," saj je sama sama vzela ta krof svojemu fantu in ga vrgla pred srečanjem s Harrisom. Dodala je, da bi bilo bolje, da se z njim nikoli ne bi sestala, in izrazila mnenje, da je prevarant. To je razjezilo Harrisa. Izrisal je načrt in predstavil svojo teorijo.

  - Načrt morda ni slab, - je rekel nekdo, - ampak samo potrebuješ

vemo, kje smo zdaj.

  Harris tega ni vedel in dejal, da bi bilo najbolje, da se vrnemo do izhoda in začnemo znova. Predlog, da bi začeli znova, ni vzbudil velikega navdušenja, vendar je bilo popolno soglasje glede vrnitve nazaj. Vsi so se obrnili nazaj in sledili Harrisu v nasprotni smeri.

Hampton Court.  Slepe ulice in stene labirintaGrozote Hampton Court Labirinta.  Promocijski plakat za londonski prometni sistem.  1956
Minilo je še deset minut in četa se je znašla v središču labirinta. Sprva se je Harris hotel pretvarjati, da si prizadeva prav za to, toda njegovo spremstvo je bilo videti precej grozeče in se je odločil, da to šteje za nesrečo. Zdaj vsaj vedo, kje začeti. Vedo, kje so. Načrt je bil spet dan na svetlo dneva in zdel se je tako enostaven kot luščenje hrušk - vsi so se odpravili tretjič.

  Tri minute kasneje so bili spet v središču.

  Po tem preprosto niso mogli oditi. Ne glede na to, v katero smer so zavili, so jih vse poti pripeljale do središča. To se je začelo ponavljati s tako natančnostjo, da so nekateri preprosto ostali na mestu in čakali, da so ostali hodili in se vrnili k njim. Harris je spet pripravil svoj načrt, vendar je pogled na ta list razjezil množico. Harrisu so svetovali, naj začne načrt za papilote. Po njegovih besedah ​​se Harris ni mogel načuditi, da je izgubil nekaj svoje priljubljenosti.

  Končno so vsi popolnoma izgubili glave in začeli na ves glas klicati stražarja. Prišel je stražar, se povzpel po lestvi zunaj labirinta in jih začel glasno usmerjati. Toda v tem času so bili vsi v glavi tako zmedeni, da nihče ni mogel ničesar ugotoviti. Nato jih je stražar povabil, naj mirujejo in rekel, da bo prišel k njim. Vsi so se zbrali v kupu in čakali, stražar pa se je spustil po stopnicah in šel noter. Na gori je bil mlad čuvaj, nov v svoji obrti. Ko je vstopil v labirint, ni našel tistih, ki so se izgubili, začel je tavati sem in tja in se končno tudi sam izgubil. Od časa do časa so skozi listje videli, kako je drvel nekam na drugo stran ograje, videl pa je tudi ljudi in prihitel k njim, oni pa so stali in čakali nanj pet minut, nato pa se je spet pojavil na istem mestu in vprašal kamor so izginili.

  Vsi so morali počakati, da se vrne eden od starih čuvajev, ki je šel na večerjo. Šele nato so končno prišli ven.

  Harris je rekel, da gre za čudovit labirint, kolikor je mogel presoditi, in dogovorili smo se, da bomo poskušali Georgea pripeljati tja na poti nazaj.

Jerome K. Jerome. Trije v istem čolnu, ne da bi šteli psa (1889). Prevedel M. Salier

S tramvajem do Hampton Courta.  1927 plakat zaraščenega zasebnega vrta

Na začetku 18. stoletja je Hampton Court postalo prizorišče kraljevskih prepirov, tekmečna sodišča očetov in otrok pa so kmalu zmanjšala prestiž prebivališča na nič. Postopoma je postalo bivališče manjših princev in princes, nato pa devic, ki so svoje dneve preživljale v majhnih sobah velike palače. Leta 1986 je eden od njiju podrl požar v njeni sobi in požar v državnih sobah Williama III.

Leta 1838 je kraljica Victoria park odprla za javnost, deset let kasneje pa je bila tu zgrajena posebna veja železnice. Pestra javnost je zalila v Hampton Court, ki so ga časopisi začeli imenovati "London Garden". Več generacij Londončanov je zraslo na nedeljskih sprehodih po zaraščenem parku z gredicami in starodavnimi kipi. In šele v dvajsetem stoletju je bilo ugotovljeno ravnovesje med napol divjim počitkom in potopitvijo v zgodovino.

Tudorjeva doba na Hampton Courtu.  Foto Elena LapenkoTudorjeva doba na Hampton Courtu.  Foto Elena Lapenko
Tudorjeva doba na Hampton Courtu.  Foto Elena Lapenko

Čeprav je Crown lastnik rezidence, jo skupaj s stolpom Tower in Kensingtonsko palačo vodi neprofitna organizacija Historic Royal Palaces. Zgradilo je močno kulturno turistično industrijo - veliko vstopnino in neomejene možnosti bivanja v palači, vključno z avdio vodiči in fotografijo.

Ob vodnjaku na Hampton Courtu.  Foto Elena LapenkoPalačo je naselila na desetine ljudi v oblekah Tudorja, graciozne dame v žametnih oblekah vodijo otroke na izlete, v parku pa se lahko vozite z vozom, ki ga vlečejo težki konji. Za vozičkom se razteza železna brana - poravnati morate ulice, posejane s tisoči odtisov! Voziček Hampton Court: tako transportno kot vrtnarsko orodje.  Foto Elena LapenkoV zgodbi "Trije v čolnu" sem našel prikupne vrstice, ki so danes polne življenja:

Kako čudovito staro obzidje se razteza ob reki na tem mestu! Mimo nje vedno pogledam, kako jo uživam. Svetla, sladka, vesela stara stena! Kako čudovito jo okrasimo s plazovitim lišajem in divje rastočim mahom, sramežljivo mlado trto, ki je pokukala od zgoraj, da bi videla, kaj se dogaja na reki, in temnim starim bršljanom, ki se je malo bolj zvil. Vsakih deset metrov te stene na pogled razkrije petdeset odtenkov in odtenkov. Če bi lahko slikal in barval, bi verjetno ustvaril čudovito skico te stare stene. Pogosto pomislim, da bi rad živel v Hampton Courtu.

Najbolj živahen vtis Hampton Courta je svetla, spektakularna antika, čudni stolpi, čudovite tapiserije, energični, sveži baročni vrtovi s sikajočimi vodnimi tokovi, labodi na zaspanem Dolgem kanalu. In sivi mahovi na rdečih, deževnih in vetrovnih stenah, za njimi pa tanka debla in malahitne krošnje pomarančnih dreves.

Siva stena Hampton Courta.  Foto Elena Lapenko